- Ha létezik Isten, szerinted szereti Marilyn Mansont?

- Én vagyok a magam istene, vagyis nárciszista vagyok.Óh igen, én imádom magamat. Amúgy, ha van keresztény Isten, ő valószínűleg nem szerethet engem, mert azt reprezentálom, amiről ő azt tanítja, hogy ne csináld. Egyébként is, ami számomra jó és rossz, az különbözik az általa jónak és rossznak tartottól.

- Akkor sátánistának tartod magadat?

- Ebben a pillanatban valamivel több vagyok, mint a Sátán.

- Tudnál arra a kérdésre válaszolni, hogy miért tartanak téged szexszimbólumnak a rajongóid?

- Az emberek unják magukat, mert mindent megcsinálhatnak, amit csak akarnak, s a haláltól való félelem az egyetlen dolog, ami izgalomba tudja hozni őket. Én ezt testesítem meg, s ezért tartanak szexszimbólumnak.

- Miért van szükség a szélsőséges megnyilatkozásaidra?

- Olyasmit teszek, ami provokatív, hogy az emberek átgondolják az értékeiket, és hogy inspiráljam ?ket a kreativitásra.

- Legutóbb mikor szegted meg a törvényt?

- Állandóan a törvények ellen vagyok, Amerika valamennyi államában szodómiát szoktam bemutatni, melybe az orális szex is beletartozik. Például tegnap este is sor került ilyesmire a koncertünkön.

- Az nem zavar, hogy sokan gyűlölnek ezért?

- Nem számít mennyire szeretnek a rajongók, a lényeg, hogy tragédiát akarnak, s tőlem megkaphatják!

- Ha valakit megölhetnél lelkiismeretfurdalás nélkül, ki lenne az?

- A Hanson testvérek. Mind a hármukat, és még a szüleiket sem kímélném!

- Mikor viselkedtél utoljára faragatlanul valakivel?

- Ma, a McDonald's-ben, a felszolgáló nőnek tudniillik bajusza volt, és ez nem éppen jó jel. Egyébként is eléggé lehangoló a gyorséttermekben az intelligenciaszint.

- A pizzáról mi jut eszedbe?

- A basszusgitárosunk Twiggy Ramirez egyszer egy pizza bárban dolgozott, és megbaszta a tésztát. Komolyan! Ahogy mesélte puha volt és meleg...

- Véleményed szerint manapság miért irtózik mindenki annyira a homoszexuálisoktól és a perverzektől?

- Én sem értem a dolgot. Voltaképpen Jézus volt az első homokos modell, az első rocksztár a Földön. Neked elárulhatom, arra törekszem, hogy olyan szexis lehessek, mint ő volt annak idején.

- Állítólag nem vagy egy ijedős típus. Még a saját fotóidtól sem rémültél meg soha?

- Dehogynem, méghozzá gyakran. Sokszor meglepődöm azon, hogy milyen rondán is tudok kinézni.

- Sokkolja valami egyáltalán Marilyn Mansont?

- Kevés dolog, szinte semmi. Kezdetben például megdöbbentett az emberek butasága, de próbálok hozzászokni. Ez annyira már nem zavar. Ha valakit sokkolni lehet, az gyengeségre vall, mert hagyod, hogy mások befolyásoljanak.

- Milyen érzés az USA elsőszámú közellenségének lenni?

- Mindig élveztem, ha gy?lölnek az emberek. Akik utálnak, azok megérik a fáradságot. Az 'Antichrist Superstar' turnénkon sokukat összezavartam, feldühítettem, emiatt rólam beszéltek és ezáltal ismert, sikeres lettem.

- A sztárságodhoz hogyan viszonyulsz?

- Megtanultam, hogy a sztárságot hogyan tegyem a művészetem részévé, és ne annak eredménye legyen a művészetem. Megcsináltam azt, hogy sztárnak lenni gyújtóhatású, provokáló dolog legyen.

- Kaptál már elgondolkodtató rajongói leveleket?

-Igen, nagyon sok furcsa dolog érkezett már hozzám, például ismeretlen fickók meztelen képei, amiken a farkuk le van kötözve. Volt egy pasi, aki küldött magáról egy videót, ez úgy kezdűdik, hogy fejberúg egy döglött szarvast, utána pedig két lánnyal dug, s a végén keresztet helyez a seggükbe. A pacák biztos lehetett vagy 65 éves...

-Melyik öltözék zavart eddig a legjobban azok közül, amiket viselned kellett?

- A szüleimtől kaptam egy ruhát a Sears katalógusból. Tele volt Kiss logókkal, meg a tagok aláírásával Gene Simmonstól kezdve egészen Paul Stanley-ig, szóval olyan igazi Kiss ruha volt. Egyszer felvettem a templomba, de nem aratott túl nagy tetszést. 12 éves lehettem akkoriban...

- Köztudott, hogy néhány évvel ezelőtt te testesítetted meg a féreggyermeket. Mit jelképez számodra a féreg?

- Valami nagyon bibliait. A "Jelenések könyvében" sok különböző utalással és leírással találkozhatunk a féregről. Ez nemcsak egy gyerekes tulajdonságom. Több van benne. A férget össze lehet hasonlítani a "Bibliá"-ból Lucifer karakterével, a Bukott Angyallal. A féregség a növekedés első fázisa, aztán egyre nagyobb lesz, a végére pedig kinőnek a szárnyai és angyal válik belőle.

- Ennek köszönhető, hogy a sátáni image-edet lecserélted egy csillogóbb, glamesebb kinézetre?

- Nem, azt hiszem én mindig glames voltam; ez csak egy másabb verzió. A következő albumra majd megpróbálom a fejemet is eltávolítani a testemtől, hogy megint nyújtsak valami újat...

Jónap Tamás

2000. 09. 19.