A „Ma Maren Ma” az idén nyáron alapult Asphalt Tango Records gondozásában megjelent legelső lemez. A kiadót a Piranha Records és az Asphalt Tango produkció közösen hozta létre, hogy a cigány- és a balkán zenei világban szerzett tapasztalataikat egy olyan lemezkiadó formájában egyesítsék, mely erre a területre specializálva törekszik új, eddig ismeretlen művészek felfedezésére, és zenéjük terjesztésére világszerte.
Jony Iliev és együttesének korongja kitűnő választásnak bizonyult a meggyőző kezdéshez. A bolgár cigány énekes lemezén egy lenyűgöző utazásra invitálja a hallgatót Szófia cigánynegyedeinek világába, az éjszakai klubok hangulatába. A zenekar nem véletlenül a megújuló bolgár Roma-Sound legjelentősebb képviselője. Zenéjükben egy igen sajátságos hangon ötvöződik a szülőföldjük iránti nosztalgiázás, a poros sikátorok utcáinak élete, az amerikai álomról való merengés hangulata. A gitáron, harmonikán, szaxofonon, klarinéton, dobon és bőgőn megszólaló szerzemények hol felszabadult, vidám taktusokkal, hol pedig bánatos, panaszos dallamokkal kísérve vezetnek el egy olyan életérzésbe, melyet egyik oldalról a szenvedély, a szabadság és az élet élvezete, másik oldalról pedig kétségek, szegénység és diszkrimináció övez. A dalokban ez az ellentmondásosság fogalmazódik meg, Iliev roma nyelvű éneke és a kidolgozott hangszerelés pedig valóban hatásossá teszi a számokat. Érdekesség, hogy a lemezen vendégszerepel többek között a bolgár nemzeti ütőhangszerek játéktechnikáját megújító ütőhangszeres virtuóz, Stoyan Yanculov.

Laczkó Krisztián

2002. 12. 02.