Március 26-án hosszú idő után új stúdióalbummal rukkol elő Jennifer Lopez, melynek legelső megklipesített dala a ’QUE HICISTE’ /WHAT HAVE YOU DONE?/ c. szám lesz. A klip a héten, jan. 19-én pénteken debütál a hazai VIVA TV - Interaktív c. műsorában és vélhetően még temérdek alkalommal lesz látható a zenecsatornán.

Addig is figyelemfelkeltőnek íme a vadiúj dal szövege:

What Have You Done?

Yesterday, the two of us dreamed of a perfect world.
Yesterday, our lips had more than enough words.
Because we glimpsed our soul in each other’s eyes
and truth did not waver in your gaze.

Yesterday, we promised we’d conquer the whole world.
Yesterday, you swore to me that this love would be eternal.
Because being wrong once is enough
to learn what it means to truly love.

What have you done?
Today you destroyed all hope with your pride.
Today you blurred my vision with your fury,
you wiped out all our history with your rage.
And you confused all the love that I gave to you
with permission to shatter my soul in this way.

What have you done?
You forced us to destroy the dawns.
And your words erased our nights,
my illusions ended with your charades.
You forgot that it was love that mattered
and you tore down our house with your hands.

Tomorrow, may a new day break in my universe,
tomorrow I will not see your name written in my verses.
I will not listen to words of repent,
I will ignore without pity your remorse.

Tomorrow I’ll forget that yesterday I was your faithful lover.
Tomorrow there won’t even be reason to hate you.
I will erase all your dreams from my dreams,
may the wind forever bear your memories.

2007. 01. 16.